LA VOZ LIBRE - BILL KAULITZ QUIERE SER VAMPIRO

Berlín.- Bill Kaulitz, líder de Tokio Hotel, ha destacado siempre por su estilo extravagante. En los últimos tiempos más que nunca. Ojos pintados de negro, uñas postizas perfectamente lacadas, en una entrevista concedida al diario alemán ‘Bild’, el joven de 20 años explica su estilo, habla de su nueva película, ‘Arturo y los Minimoys 2′, y confiesa que uno de sus sueños es protagonizar una película de vampiros.

Con sus plataformas de 10 centímetros le saca dos cabezas al entrevistador de ‘Bild’. “He crecido algo, ahora alcanzo el 1,88”, comenta durante la realización de las fotografías.

Pero no sólo son las plataformas, también el pelo, peinado al estilo erizo, ropa de Christian Dior y de Rick Owens –el diseñador preferido de Madonna- un montón de cadenas y anillos de plata y guantes de cuero. El joven realmente tiene una pinta increíble.

- ¿Eliges tú mismo con lo que te vistes?
- Sí, por su puesto. Para mí ha sido muy importante tener libertad desde el principio para vestir. El mayor territorio de libertad es tu propio cuerpo. Yo quiero decidir la imagen que proyecto. Tener un estilista que te marcara con reglas cómo debes vestir sería un horror. No podría soportarlo. Para mí es importante encontrarme bien y no aburrirme con la ropa.


- ¿Siempre has sido tan concienciado o te has emancipado con el tiempo?
- En nuestra primera reunión con la compañía de discos querían imponerme un estilista, para que me dijera entre otras cosas cómo debía llevar el cabello. Fue lo primero que taché del contrato. Entonces tenía 12 años. Este asunto provocó las primeras discusiones.

- ¿Te gastas mucho en ropa?
- Si mis trapos valen mucho o poco, no es importante. Al principio apenas tenía dinero de bolsillo y yo me cosía mis propios trajes, todavía algunas veces lo hago. En ocasiones pinto lo que quiero y se lo doy al sastre. Tengo chaquetas que valen 10 euros. Lo principal es que sean guay.

- ¿Lo que digan los otros sobre tu estilo te da igual?
- Ha habido un tiempo con Tokio Hotel que no podía oír ni nuestros propios nombres. No podía ver ni mi propia cara, ni el cabello, nada. Tampoco me voy a enfadar porque a otros les pase lo mismo.

- ¿Te ves guapo?
- Yo no soy de los que se miran al espejo y dicen: ‘¡Buah! Eres un tío cojonudo’. Aún habiendo gente que lo piense de mí, yo no lo creo. Si hay personas que dicen que tengo buena pinta, me alegrará totalmente. Verse a sí mismo ya es algo diferente.

- ¿Cuánto tiempo necesitas para arreglarte?
- Entre la ducha, vestirme, pintarme… necesito una hora. También hay días en los que no me arreglo. Con estos pelos (se señala su cabellera de punta), irme al aeropuerto sería una cosa difícil. Entonces me coloco una gorra y paso totalmente desapercibido. En casa estoy por ahí tirado sin afeitar y en chándal delante de la televisión, como cualquiera.

- En ‘Arturo y los Minimoys 2’, utilizas tu voz de nuevo para el protagonista. Él experimenta su primer beso…
- Sí, para sincronizar algo así en la cabina de locución, se besa uno la propia mano, para que el sonido se produzca. No es tan romántico como aparece en la película.

- ¿Cuándo fue tu primer beso?
- Yo tenía nueve o diez años y disputaba con mi hermano gemelo la misma chica. Él la besó un día antes que yo, fue terrible. Creo que el primer beso a nadie le sabe bien. A mí me pareció horrible. El segundo fue mejor.

- ¿Quieres que lo próximo sea conquistar Hollywood?
- Hasta ahora no he recibido un buen papel. Creo que es muy difícil interpretar. Un poco de experiencia por los vídeos musicales, tengo, pero hacer una película es una cosa distinta. Si me ofrecieran algo bueno, me lo pensaría. Las películas de vampiros son mis preferidas. Mi sueño de infancia se cumpliría si pudiera protagonizar una de ellas.

Entrevista ShockHound

"Soy Gustav y yo soy el baterista"
"Soy Tom, toco la guitarra."
"Soy Georg y soy bajo".
"Soy Bill, yo soy el cantante y somos Tokio Hotel"



Bill: "Nuestros fans y creo que nuestras vidas son nuestra inspiración. Siempretengo un lápiz conmigo, porque siempre hay algo para escribir.
Sí, nuestros fans son muy enérgicos, llenos de energía, llenos de energía, bien! "

Tom: "ellos son siempre un regalo muy agradable, venido de yo no sé dónde ..."

Bill: "El año pasado fue un momento clave, porque era la primera vez después de muchos años que teníamos tiempo para nosotros y el tiempo de trabajo. Podríamos pensar den Tokio Hotel y todo lo que había llegado. Nos ayudó a ser creativos, de ir al estudio y escribir cosas nuevas. Hemos grabado en Alemania, a veces en Los Angeles y Miami. Tom y yo hemos co- producido el álbum, fue nuestra por primera vez. Y sí, tenemos grandes (las canciones?) "

Bill: "Gustav nos dijo:" ¿Cuál es tu (modo de estilo)? "

Gustav: "Realmente no lo sé ... me miré (no incluido)"

Bill: "Sí, yo lo veo ... En ese momento realmente me gustan las películas de vampiros ... Mi película preferida cuandoera pequeño era "Laberinto"
Así que no tengo modelo con un cantante o grupo. Creo que es una mezcla de cosas diferentes.
La gente me reconoce en todas partes, reconocen la nariz y los ojos, porque cuando no estoy en mi pelo y me puso un Capeluche anteriormente, las personas todavía saben quién soy. No sé por qué. "

Tom: "Sí" en todas partes es imposible para nosotros para salir, ir de compras o (para ir a la escuela?) "

"El lugar que soñabas?"

Tom: "Odiamos tener una cita, no me gusta .."

Bill: "Nunca he tenidouna real ... fue ... yo creo que tiene que suceder"

Tom: "Creo que si tu tienes una cita es importante que la acción se encuentre en una habitación de hotel ... Eso es lo más importante para mí."

Bill: "Sí, para ti. Pero creo que aunque está un poco pasado de moda y cliché, el amor a primera vista. Y aún no conocí a mi amada así que ..."

Tom: "Sí quieres un verdadero amor y hacer tu vida con él. Sólo necesito mi amor por una noche."

traduccion ofs

Telehit 12.11.2009

TOKIO HOTEL Nominados NRJ Music Awards

Hoy han salido los nominados a los premios "NRJ Music Awards 2010" y tenemos buenas noticias...

Tokio Hotel están nominados en la categoría de "Best International Group of the Year". A partir de hoy mismo ya podemos votar. Los ganadores de las diferentes categorías serán desvelados el 10 de Enero, día en el que tendrá lugar la ceremonia. Esperemos que los chicos puedan ir.

VOTA

Entevista A Bill Kaulitz 22 noviembre 09

"Arthur 2 'estreno en Berlín: Bill Kaulitz de Tokio Hotel habla sobre el amor, la pizza, y" Twilight ".

Con cadenas de plata maciza, guantes de cuero, las uñas pintadas de negro y con su melena de 40 cm, Bill Kaulitz (20) se presenta y capta la atención de todo el mundo! Sin embargo, en una entrevista el líder de Tokio Hotel se muestra simpático y parece un niño bueno. Aires de grandeza y gracia, por tanto, igual a cero! La multitud todavía se está empapando de él en la ciudad este domingo. La ocasión fue la Premiere de la nueva película de fantasía “Arthur und die Minimoys 2″, donde Bill participó doblando voz. Anteriormente, Mark Tschiedert se reunió con él para una entrevista en el Ritz Carlton.

• Doblas por segunda vez la voz de Arthur, ¿te gusta como suena?

BILL: No me gusta que me oigan hablar en absoluto. Nunca me he visto en una entrevista. Sin embargo, a mi canto estoy acostumbrado y puesto que puedes controlar el sonido, todavía más. En un discurso lo digo sin pensar demasiado en ello.

Por primera vez, Arthur emperimenta el amor. ¿Qué significa esto para ti?

BILL: Pienso que probablemente nunca me sucederña, y nada ha cambiado hasta ahora. Espero mantenerme bien, pero actualmente estoy siendo realista. Miro estos últimos 5 años y no tengo posibilidad de caer en el amor. No hay fechas para enamorarme, tienes que darte cuenta de que uno normalmente no sabe cuando le va a venir. no conseguiré contactos interpersonales.

• ¿Cuál sería la persona de tus sueños?

BILL: No debería verlo! Yo ciertamente no me decanto a algo externo como el color de pelo. Pero yo creo en el amor a primera vista y sería fácil adivinarlo si la persona está delante de mí. Por supuesto, he tenido novias, pero sólo hasta mis 15 años. Después de eso, no he tenido ninguna más, lo que encuentro demasiado poco para un chico de 20 años.

• Millones de niñas se mueren por ti. ¿Cómo aguantas ese graznido constante?

BILL: Con los conciertos en vivo y la música tan alta tienes acostumbrados los oídos. Así que una alfombra roja no es lo suficientemente fuerte para mí.

• ¿Las mujeres japonesas gritan de manera diferente que las alemanas?

BILL: No, al menos todavía no he notado la diferencia! En todas partes nos presentan su mayor energía. Mi pesadilla sería si las fans sólo se dedicasen a aplaudir. Necesito la energía de los fans que dejan salir todas sus emociones. Eso me sacude por dentro.

• ¿Cómo es tener éxito en la vida privada? ¿Es una bajada?

BILL: Algo así como una vida privada no tengo. Y no me debo engañar a mí tampoco. Es por eso que casi nunca voy de paseo, y si es así mis guardaespaldas siempre están allí. Del contacto normal con la gente por desgracia no sé nada y me he descrito más bien como un insociable.

• Simplemente eligiendo tú el tiempo no puedes…

BILL: Me encantaría! Para mí, hay gente que sí que lo consigue todo en tan sólo dos años. Pero ahora me gustaría elegir el tiempo para mí mismo que no llenar mi nevera. En América, yo estuve una vez de noche a las 3 de la madrugada en un Supermercado totalmente vacío. Como yo soy el que más llamo la atención, sólo así es como puedo ir a comprar.

• ¿Tu nevera está llena?

BILL: Puesto que estoy rara vez en casa, sólo tengo las cosas comunes como el pan y revestimiento. Durante el almuerzo, yo soy muy sencillo puede que no me gusten los Restaurantes de 5 estrellas. Prefiero comer pasta y pizza. Mi congelador es más grande que mi nevera, está lleno de pizza congelada, así que va directa al horno.

• Tú siempre vas muy estilizado, ¿te reconocen los fans incluso sin llevar maquillaje?

BILL: ¡Por supuesto! Cuando voy al aeropuerto, me pongo del revés: llevo gorra y chándal. Pero mis fans me reconocen, incluso distinguen mi nariz.

• ¿Cuánto tiempo necesitas para arreglarte?

BILL: Lo hago mientras tanto, en mi rutina: entre ducharme y eso tardo aproximadamente una hora. Yo hago todo eso y los demás tienen un problema con eso, se me acercan para irse. Por cierto, aprovecho cualquier lugar para hacerlo y cuando veo fotos de hace tres años también creo como tú que debería estar corriendo para arreglarme tanto. Pero no hay nada que me de vergüenza por lo que he sentido en esos momentos, y está bien.

• ¿Qué es lo más importante?

BILL: Mi familia que está allí, me mantiene en el suelo, y sin mi hermano gemelo Tom no podría sobrevivir un solo día. Incluso si estamos separados por visitas, como hoy, nos echamos de menos. Tom es mi principio, ambos nos sentimos incompletos sin el otro y la necesidad es total.

• A menudo se te compara con Michael Jackson. ¿Tienes miedo de terminar de la misma manera?

BILL: Su muerte fue realmente algo muy grave y no voy a dar mi opinión sobre él porque creo que su muerte se ha convertido como una especie de canibalismo por todos. Incluso Michael Jackson tiene derecho a que le dejen en paz y me gustaría contribuir un poco.

• Pero al igual que Jackson, que también eligió una apariencia andrógina…

BILL: Sí, eso fue un desarrollo completamente automático. Incluso en la escuela se me ha dado la espalda y ya había empezado a ser diferente a los 11 años, cuando empecé a teñirme el pelo. Después empecé a maquillarme los ojos y a pintarme las uñas. Parecía un niño de las películas de vampiros, que probablemente me inspiraron.

• Hablando de vampiros: Acabas de llegar a una fuerte competencia con Robert Pattinson. ¿Eres un fan de “Crepúsculo”?

BILL: ¡Por supuesto! Y yo era bastante escéptico al principio, cuando de repente todos me contaron su historia. Entonces vi la primera película y la encontré realmente genial.

• ¿Cómo lidias con el hecho del tema de los hombres y que con frecuencia se dice que eres gay?

BILL: Esa es una cosa que me aburre bastante! Eso pasa automáticamente y forma parte de la sociedad. Es un hecho evidente y a continuación, se rumorea algo. Es un hecho que los chicos están por mí, pero me parece perfectamente aceptable. ¿Por qué no?

Arthur und die Minimoys 2 Premiere

Bill Kaulitz - Arthur und die Minimoys II Premiere -22.11.09 SonyCenter Berlin

Video Premier Arthur uns die minimoys

Clikar aki para verlo VIDEO

Fotos de la Premiere "Arthur und die Minimoys 2" en Berlin

TOKIO HOTEL Dogs Unleashed Español

ENTREVISTA A BILL EN EL RITZ CARLTON

Con cadenas de plata maciza, guantes de cuero, las uñas pintadas de negro y con su melena de 40 cm, Bill Kaulitz (20) se presenta y capta la atención de todo el mundo! Sin embargo, en una entrevista el líder de Tokio Hotel se muestra simpático y parece un niño bueno. Aires de grandeza y gracia, por tanto, igual a cero! La multitud todavía se está empapando de él en la ciudad este domingo. La ocasión fue la Premiere de la nueva película de fantasía “Arthur und die Minimoys 2″, donde Bill participó doblando voz. Anteriormente, Mark Tschiedert se reunió con él para una entrevista en el Ritz Carlton.
Doblas por segunda vez la voz de Arthur, ¿te gusta como suena?
BILL: No me gusta que me oigan hablar en absoluto. Nunca me he visto en una entrevista. Sin embargo, a mi canto estoy acostumbrado y puesto que puedes controlar el sonido, todavía más. En un discurso lo digo sin pensar demasiado en ello.
Por primera vez, Arthur emperimenta el amor. ¿Qué significa esto para ti?
BILL: Pienso que probablemente nunca me sucederña, y nada ha cambiado hasta ahora. Espero mantenerme bien, pero actualmente estoy siendo realista. Miro estos últimos 5 años y no tengo posibilidad de caer en el amor. No hay fechas para enamorarme, tienes que darte cuenta de que uno normalmente no sabe cuando le va a venir. no conseguiré contactos interpersonales.
¿Cuál sería la persona de tus sueños?
BILL: No debería verlo! Yo ciertamente no me decanto a algo externo como el color de pelo. Pero yo creo en el amor a primera vista y sería fácil adivinarlo si la persona está delante de mí. Por supuesto, he tenido novias, pero sólo hasta mis 15 años. Después de eso, no he tenido ninguna más, lo que encuentro demasiado poco para un chico de 20 años.
Millones de niñas se mueren por ti. ¿Cómo aguantas ese graznido constante?
BILL: Con los conciertos en vivo y la música tan alta tienes acostumbrados los oídos. Así que una alfombra roja no es lo suficientemente fuerte para mí.
¿Las mujeres japonesas gritan de manera diferente que las alemanas?
BILL: No, al menos todavía no he notado la diferencia! En todas partes nos presentan su mayor energía. Mi pesadilla sería si las fans sólo se dedicasen a aplaudir. Necesito la energía de los fans que dejan salir todas sus emociones. Eso me sacude por dentro.
¿Cómo es tener éxito en la vida privada? ¿Es una bajada?
BILL: Algo así como una vida privada no tengo. Y no me debo engañar a mí tampoco. Es por eso que casi nunca voy de paseo, y si es así mis guardaespaldas siempre están allí. Del contacto normal con la gente por desgracia no sé nada y me he descrito más bien como un insociable.
Simplemente eligiendo tú el tiempo no puedes…
BILL: Me encantaría! Para mí, hay gente que sí que lo consigue todo en tan sólo dos años. Pero ahora me gustaría elegir el tiempo para mí mismo que no llenar mi nevera. En América, yo estuve una vez de noche a las 3 de la madrugada en un Supermercado totalmente vacío. Como yo soy el que más llamo la atención, sólo así es como puedo ir a comprar.
¿Tu nevera está llena?
BILL: Puesto que estoy rara vez en casa, sólo tengo las cosas comunes como el pan y revestimiento. Durante el almuerzo, yo soy muy sencillo puede que no me gusten los Restaurantes de 5 estrellas. Prefiero comer pasta y pizza. Mi congelador es más grande que mi nevera, está lleno de pizza congelada, así que va directa al horno.
Tú siempre vas muy estilizado, ¿te reconocen los fans incluso sin llevar maquillaje?
BILL: ¡Por supuesto! Cuando voy al aeropuerto, me pongo del revés: llevo gorra y chándal. Pero mis fans me reconocen, incluso distinguen mi nariz.
¿Cuánto tiempo necesitas para arreglarte?
BILL: Lo hago mientras tanto, en mi rutina: entre ducharme y eso tardo aproximadamente una hora. Yo hago todo eso y los demás tienen un problema con eso, se me acercan para irse. Por cierto, aprovecho cualquier lugar para hacerlo y cuando veo fotos de hace tres años también creo como tú que debería estar corriendo para arreglarme tanto. Pero no hay nada que me de vergüenza por lo que he sentido en esos momentos, y está bien.
¿Qué es lo más importante?
BILL: Mi familia que está allí, me mantiene en el suelo, y sin mi hermano gemelo Tom no podría sobrevivir un solo día. Incluso si estamos separados por visitas, como hoy, nos echamos de menos. Tom es mi principio, ambos nos sentimos incompletos sin el otro y la necesidad es total.
A menudo se te compara con Michael Jackson. ¿Tienes miedo de terminar de la misma manera?
BILL: Su muerte fue realmente algo muy grave y no voy a dar mi opinión sobre él porque creo que su muerte se ha convertido como una especie de canibalismo por todos. Incluso Michael Jackson tiene derecho a que le dejen en paz y me gustaría contribuir un poco.
Pero al igual que Jackson, que también eligió una apariencia andrógina…
BILL: Sí, eso fue un desarrollo completamente automático. Incluso en la escuela se me ha dado la espalda y ya había empezado a ser diferente a los 11 años, cuando empecé a teñirme el pelo. Después empecé a maquillarme los ojos y a pintarme las uñas. Parecía un niño de las películas de vampiros, que probablemente me inspiraron.
Hablando de vampiros: Acabas de llegar a una fuerte competencia con Robert Pattinson. ¿Eres un fan de “Crepúsculo”?
BILL: ¡Por supuesto! Y yo era bastante escéptico al principio, cuando de repente todos me contaron su historia. Entonces vi la primera película y la encontré realmente genial.
¿Cómo lidias con el hecho del tema de los hombres y que con frecuencia se dice que eres gay?
BILL: Esa es una cosa que me aburre bastante! Eso pasa automáticamente y forma parte de la sociedad. Es un hecho evidente y a continuación, se rumorea algo. Es un hecho que los chicos están por mí, pero me parece perfectamente aceptable. ¿Por qué no?

♥

Bill en la premier de "Arthur & los Minimoys 2"

Smile Tom Kaulitz

Fanarts Tokiohoteleras483spain

Tokio Hotel TV 2009 (Episode 10) Burning Down The House! EMA ´09

Posado en Mexico

El microfono de Bill en los Ema 09

Bello Bill

Videos en Mexico 12.11.09

Bill in Ema 09